on our own

We can't move that hulking great desk on our own.

靠我们自己没法搬动那张又大又笨重的办公桌.

I'm all for doing the work on our own.

我完全赞成我们自己干这件工作。

For the future, we shall have to rely on our own efforts.

今后, 我们得靠自己的努力.

In default of experts' help, we shall have to rely on our own efforts.

没有专家的帮助，我们将只得依靠自己的力量。

Civil engineering design is performed on our own at home.

土建工程是根据卖方提供的技术条件设计的.

Studying on our own brings the most knowledge.

自己钻研可带来最多的知识。

We set targets for improvement on our own results year on year.

我们定下目标,欲逐年提高我们自己的成绩.

That's enough. We can do this on our own.

够了，我们能自己搞定

so we're on our own tonight.

所以今晚我们得自力更生了

I suppose it's stupid of us not to be able to make up our own minds.

我们自己都没办法拿定主意，这真是太傻了。

There was no TV so we were thrown back on our own resources.

没有电视机，所以我们只好自娱自乐了。

We ought to voluntarily send people to help on our own initiative.

我们应主动派人去支援。

No matter how favourable the conditions are, we'll still rely on our own efforts.

即使条件再好，也还要靠自己努力。

We built the house on our own land.

我们在自己的土地上盖房子.

We row a lot and we never have time on our own. I'm at my wit's end.

我们经常争吵，从无在一起的时间，我真是没有办法了。

What we can do on our own is hardly unusual.

我们能独立完成的事情并不少。

So much of forgiveness depends on our own emotional state of being.

我们能有多宽容,很大程度上取决于我们的情绪状态.

We can't move that hulking desk on our own.

我们自己没法搬运那张笨重的桌子.

Only by relying on our own efforts can we in all circumstances remain invincible.

只有依靠自力更生，才能在任何情况下都立于不败之地。

Tessa and l will find a way to make it on our own.

泰萨和我会找到属于自己的生活道路.

But we can hire an inspector on our own.

不过我们可以自己请检查员就好.

Thus we find it impossible to make purchases on our own account.

因此我们发现它可能使购买在自己的帐户.

We'll do it on our own terms.

我们将根据自己的主张来做.

What we can accomplish on our own is hardly noteworthy.

我们所取得的成就不一定要多么显著.

"in the 1960s we were all a little wild and couldn't get away from home far enough or fast enough to prove we could do it on our own," says Christine Crosby, publisher of Grand, a magazine for grandparents ．

"在20世纪60年代,我们都有点缺乏管教,无法离家足够远或足够早,以证明我们可以自己做到自食其力,"克里斯汀·克罗斯比说。克里斯汀是《格兰德》的出版商，这本杂志的受众是那些当爷爷奶奶或外公外婆的读者。

It is all too easy to lose sight of what is happening on our own doorstep

我们很容易无视身边之事。

We are constantly thrown back on our own resources.

我们总是不得不自谋出路。

And we must not try to do everything on our own.

我们决不能重复其它人的工作。我们决不能试图只靠自己做一切事情。

I think we can manage quite happily on our own.

我想我们自己完全能够应付。

We do not feel able to make purchases on ( our ) own account .

我方不能 自负盈亏 来购置这些货物.